«Echo 3» está basada en la premiada serie «Cuando los héroes vuelan», creada por Omri Givon e inspirada en la novela homónima de Amir Gutfreund. Ambientado en Sudamérica, este thriller lleno de acción cuenta la historia de Amber Chesborough, una joven científica brillante que es el pilar emocional de una pequeña familia estadounidense. Cuando Amber desaparece en la frontera entre Colombia y Venezuela, su hermano Bambi y su marido Prince, dos hombres con una gran experiencia militar y pasados complicados, luchan por encontrarla en un complejo drama personal con el fulminante trasfondo de una guerra secreta.