Con la reina muerta, Louis persigue una alianza con España al casar a la hija de Philippe, Marie-Louise, con su rey, pero necesita la aprobación papal. Esto implica una purga de protestantismo que es mal recibida en la corte. Mientras tanto, Philippe se enfrenta a su hermano mientras circulan sospechas de que la reina fue en realidad asesinada.