<p>El capitán Milius regresa a Hawai para una operación secreta de intercambio de prisioneros, y requiere a Jane para que sea su escolta personal de seguridad en Filipinas, donde tendrá lugar el intercambio.</p>